The Day I Tried To Live (tradução)

Original

Soundgarden

Compositor: Chris Cornell

Eu acordei o mesmo, como em todos os outros dias
Exceto por uma voz na minha cabeça
Que dizia: Aproveite o dia, puxe o gatilho
Desça a navalha
E assista as cabeças rolarem

O dia em que eu tentei viver
Eu roubei mil esmolas de um mendigo
E entreguei tudo para o rico

O dia em que eu tentei vencer
Eu acabei suspenso pelos cabos de força
E permiti aos mártires tencionarem

Cantando
Mais uma vez por aqui
(Talvez eu consiga)
Mais uma vez por aqui
(Eu posso fazer isso)
Mais uma vez por aqui
(Talvez eu consiga)
Mais uma vez por aqui
(Eu posso fazer isso)

O dia em que eu tentei viver

As palavras que você diz nunca parecem
Corresponder a tudo aquilo
Que você pensa

As vidas que nós construímos
Nunca parecem nos levar a lugar nenhum
Além da morte

O dia em que eu tentei viver
Eu chafurdei na lama e no sangue
Com todos os outros porcos

Cantando
Mais uma vez por aqui
(Talvez eu consiga)
Mais uma vez por aqui
(Eu posso fazer isso)
Mais uma vez por aqui
(Talvez eu consiga)
Mais uma vez por aqui
(Eu posso fazer isso)

O dia em que eu tentei viver

Eu acordei o mesmo, como em todos os outros dias
Eu deveria ter ficado na cama!

O dia em que eu tentei vencer
Eu chafurdei na lama e no sangue
Com todos os outros porcos

E eu descobri que eu era um mentiroso
Eu entendi, eu era um mentiroso
Eu descobri que eu era um mentiroso
Eu entendi, eu era um mentiroso

Cantando
Mais uma vez por aqui
(Talvez eu consiga)
Mais uma vez por aqui
(Eu posso fazer isso)
Mais uma vez por aqui
(Talvez eu consiga)
Mais uma vez por aqui
(Eu posso fazer isso)

O dia em que eu tentei viver
Assim como você

Mais uma vez por aqui
Mais uma vez por aqui